Stand: 08\/2018<\/p>\n
Wir verarbeiten personenbezogene Daten (nachfolgend \u201eDaten\u201c) der Nutzer nur,
\nsoweit dies zur Bereitstellung einer funktionsf\u00e4higen und komfortablen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist.<\/p>\n
Als \u201eVerarbeitung\u201c gilt die Erhebung, Nutzung, Weitergabe und\/oder Speicherung. Als \u201epersonenbezogene Daten\u201c gelten nach der EU-Datenschutzgrundverordnung (nachfolgend \u201eDSGVO\u201c) grunds\u00e4tzlich alle Daten, mit denen eine nat\u00fcrliche Person identifiziert werden kann.
\nDie genauen Definitionen der Begrifflichkeiten sind in Art. 4 DSGVO bestimmt.<\/p>\n
Nachstehende Ausf\u00fchrungen informieren Sie insbesondere \u00fcber die Art, den Umfang, den Zweck, die Dauer und die Rechtsgrundlage
\nder Verarbeitung von personenbezogenen Daten \u00fcber dessen Zwecke und Mittel der Verarbeitung wir allein oder gemeinsam
\nmit anderen entscheiden, sowie \u00fcber die von uns zur Optimierung und Nutzungsqualit\u00e4t gegebenenfalls eingesetzten Komponenten Dritter,
\ndie in eigener Verantwortung Daten verarbeiten:<\/p>\n
_________________________________________<\/p>\n
_________________________________________<\/p>\n
\u00a0<\/strong>A) Informationen zum Verantwortlichen<\/strong><\/p>\n Der Verantwortliche (nachfolgend \u201eAnbieter\u201c) im Sinne der DSGVO und anderer nationaler Datenschutzgesetze Centralbahn AG<\/p>\n Centralbahnplatz 6<\/p>\n CH-4051 Basel<\/p>\n Tel.:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 +41\/ (0) 61 273 02 40<\/p>\n Fax:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 +41\/ (0) 61 273 02 41<\/p>\n E-Mail: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 info@centralbahn.ch<\/p>\n \u00a0<\/strong>B) Rechte des Nutzers<\/strong><\/p>\n Der Nutzer hat in Bezug auf die vom Anbieter nachfolgend wiedergegebene Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten das Recht,<\/p>\n _________________________<\/p>\n _________________________<\/p>\n <\/p>\n Soweit nachfolgend zu den einzelnen Datenverarbeitungen keine detaillierten Angaben erfolgen, werden die vom Anbieter verarbeiteten \u00a0<\/strong><\/p>\n Serverdaten<\/p>\n Aus kommunikations- und sicherheitstechnischen Gr\u00fcnden werden w\u00e4hrend des Besuches der Website u.a. folgende Daten, \u2013 Browsertyp und -version;<\/p>\n \u2013 verwendetes Betriebssystem;<\/p>\n \u2013 Website, von der der Nutzer auf die Website des Anbieters gewechselt hat (Referrer URL);<\/p>\n \u2013 Website, die der Nutzer besucht;<\/p>\n \u2013 Datum und Uhrzeit des Zugriffs;<\/p>\n \u2013 Internet-Protokoll-(IP)-Adresse des Nutzers.<\/p>\n Die Daten werden zudem vor\u00fcbergehend gespeichert. Eine Speicherung dieser Daten zusammen mit anderen personenbezogenen Nach sp\u00e4testens sieben Tagen werden die Daten gel\u00f6scht. Daten, deren weitere Aufbewahrung zu Beweiszwecken erforderlich ist, <\/p>\n Cookies<\/p>\n Der Anbieter verwendet auf der Website keine Cookies.<\/p>\n Cookies sind kleine Textdateien oder andere Speichertechnologien, die der vom Nutzer eingesetzte Internet-Browser <\/p>\n Vertragsabwicklung<\/p>\n Die vom Nutzer zum Zwecke eines Leistungserwerbs angegebenen personenbezogenen Daten werden vom Anbieter zum Zwecke Die personenbezogenen Daten des Nutzers werden im Rahmen der Vertragsabwicklung an einen Finanzdienstleister weitergegeben, Rechtsgrundlage f\u00fcr die Weitergabe der Daten ist hierbei Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.<\/p>\n <\/p>\n Kontaktanfragen<\/p>\n Im Falle einer Kontaktaufnahme des Nutzers mit dem Anbieter werden die bei dieser Gelegenheit eingegebenen personenbezogenen Dient die Kontaktanfrage der Erf\u00fcllung eines Vertrages oder der Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen, Die Daten des Nutzers werden gel\u00f6scht, sofern die Anfrage des Nutzers abschlie\u00dfend beantwortet wurde Rechtsgrundlage kann auch eine Einwilligung des Nutzers gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.<\/p>\n Eine erteilte Einwilligung f\u00fcr die Kontaktanfrage kann der Nutzer nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO jederzeit <\/p>\n Google-Analytics<\/p>\n Diese Website benutzt Google-Analytics, einen Webanalysedienst der Firma Google ist nach dem \u201eEU-US Privacy Shield\u201c zertifiziert und garantiert dadurch die Einhaltung https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active<\/a><\/p>\n Google-Analytics dient dem Anbieter zur Analyse der Benutzung der Website. Rechtsgrundlage ist hierbei Informationen, beispielsweise Zeit, Ort und H\u00e4ufigkeit des Webseiten-Besuchs des Nutzers einschlie\u00dflich seiner IP-Adresse, Der Anbieter nutzt hierbei Google-Analytics mit einer Anonymisierungsfunktion. Durch diesen Zusatz wird die IP-Adresse, in diesem Fall von Google schon innerhalb von Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens \u00fcber den Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum, gek\u00fcrzt.<\/p>\n Google wird die dadurch erhobenen Daten dazu verwenden, den Besuch der Website durch den Nutzer auszuwerten und Reports Google wird, nach eigenen Angaben, in keinem Fall die IP-Adresse des Nutzers mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen. https:\/\/www.google.com\/intl\/de\/policies\/privacy\/partners<\/a><\/p>\n Google bietet zudem f\u00fcr die g\u00e4ngigsten Browser ein Deaktivierungs-Add-On an, welches dem Nutzer mehr Kontrolle dar\u00fcber gibt, Browser-Add-On zur Deaktivierung von Google Analytics<\/a><\/p>\n Alternativ kann die zuk\u00fcnftige Analyse des Seitenbesuches durch Google Analytics durch einen \u201eKlick\u201c auf den nachfolgenden Link deaktiviert werden. \u201eOpt-Out-Cookie\u201c f\u00fcr Google-Analytics aktivieren<\/u><\/p>\n Bitte beachten: Sollte der Nutzer die Cookies in seinen Browsereinstellungen l\u00f6schen, wird im Regelfall auch das Opt-Out-Cookie gel\u00f6scht Google Fonts<\/p>\n \u00a0<\/strong>Zur Darstellung der Schrift auf der Website setzt der Anbieter externe Schriftarten in Form von \u201eGoogle Fonts\u201c, einem Dienst der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, nachfolgend \u201eGoogle\u201c, ein.<\/p>\n Google ist nach dem \u201eEU-US Privacy Shield\u201c zertifiziert und garantiert dadurch die Einhaltung der Datenschutzvorgaben der EU https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active<\/a><\/p>\n Bei dem Aufruf der Website des Anbieters wird eine Verbindung zum Google-Server in den USA aufgebaut, Rechtsgrundlage ist hierbei Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse des Anbieters besteht Durch die Verbindung kann Google erkennen, von welcher Website eine Anfrage gesendet wird Weitergehende Informationen, insbesondere zu den M\u00f6glichkeiten der Unterbindung der Datennutzung,
\nder Mitgliedsstaaten sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:<\/p>\n\n
\nDaten sowie auf weitere Informationen und Kopien der Daten entsprechend Art. 15 DSGVO;<\/li>\n
\nArt. 16 DSGVO zu verlangen;<\/li>\n
\nfalls beispielsweise eine weitere Verarbeitung gem\u00e4\u00df Art. 17 Abs. 3 DSGVO erforderlich ist,
\neine Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung der Daten nach Ma\u00dfgabe des Art. 18 DSGVO zu verlangen;<\/li>\n
\nund deren \u00dcbermittlung an andere Verantwortliche zu fordern;<\/li>\n
\ndass die Verarbeitung seiner Daten durch den Anbieter gegen die DSGVO verst\u00f6\u00dft.<\/li>\n<\/ol>\n\n
\nwelche durch einen Verantwortlichen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgt,
\njederzeit nach Ma\u00dfgabe des Art. 21 DSGVO widersprechen.
\nDer Widerspruch kann insbesondere gegen die Verarbeitung f\u00fcr Zwecke der Direktwerbung erfolgen.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n
\ndie aufgrund von Artikel 16 DSGVO, Artikel 17 Absatz 1 DSGVO und Artikel 18 DSGVO erfolgt, allen Empf\u00e4ngern der Daten mitzuteilen,
\ndenen die Daten von ihm offengelegt wurden. Die Verpflichtung besteht nicht f\u00fcr den Fall, dass diese Mitteilung sich als unm\u00f6glich erweist
\noder mit einem unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfigen Aufwand verbunden ist. Dem Nutzer steht das Recht auf Auskunft bez\u00fcglich dieser Empf\u00e4nger zu.<\/li>\n<\/ol>\n\n
\nDaten des Nutzers gel\u00f6scht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entf\u00e4llt und der L\u00f6schung keine gesetzlichen
\nAufbewahrungspflichten entgegenstehen.<\/p>\n
\ndie der Internet-Browser des Nutzers an den Anbieter bzw. an seinen Webspace-Provider \u00fcbermittelt, erhoben (sogenannte Serverlogfiles):<\/p>\n
\nDaten des Nutzers findet nicht statt. Rechtsgrundlage f\u00fcr die vor\u00fcbergehende Speicherung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
\nauf Basis des berechtigten Interesses an der Verbesserung der Stabilit\u00e4t, Funktionalit\u00e4t und Sicherheit der Website.<\/p>\n
\nsind bis zur endg\u00fcltigen Kl\u00e4rung des jeweiligen Vorfalls von der L\u00f6schung ausgenommen.<\/p>\n
\nauf dem Endger\u00e4t ablegt und speichert. Diese Cookies verarbeiten im individuellen Umfang bestimmte Informationen des Nutzers,
\nwie beispielsweise Browser- und Standortdaten und IP-Adresswerte.<\/p>\n\n
\nder Vertragsabwicklung verarbeitet. Die Angaben der Daten sind zum Vertragsschluss erforderlich; ohne die Bereitstellung der Daten
\nist der Vertragsschluss nicht m\u00f6glich. Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
\nNach vollst\u00e4ndiger Abwicklung des Vertrages werden die Daten des Nutzers mit R\u00fccksicht auf steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen gel\u00f6scht.<\/p>\n\n
\nsoweit dies zur Bezahlung der Leistung erforderlich ist.<\/p>\n
\nDaten des Nutzers zur Bearbeitung der Anfrage genutzt. Die Angaben der Daten sind zur Beantwortung der Anfrage erforderlich,
\nohne die Bereitstellung der Daten ist eine Beantwortung nicht bzw. nur eingeschr\u00e4nkt m\u00f6glich.<\/p>\n
\nso ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.<\/p>\n
\nund keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, wie z.B. bei einer anschlie\u00dfenden Vertragsabwicklung, entgegenstehen.<\/p>\n
\ndurch eine Mitteilung an den Anbieter widerrufen. Die im Zusammenhang verarbeiteten Daten werden gel\u00f6scht,
\nsobald ihre Verarbeitung nicht mehr erforderlich ist.<\/p>\n
\nGoogle LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, nachfolgend \u201eGoogle\u201c.<\/p>\n
\nder Datenschutzvorgaben der EU bei der Verarbeitung der Daten in den USA.<\/p>\n
\nArt. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse des Anbieters besteht an der Analyse,
\nOptimierung und dem wirtschaftlichen Betrieb der Website.<\/p>\n
\nwerden an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert.<\/p>\n
\n\u00fcber die Websiteaktivit\u00e4ten f\u00fcr den Anbieter zusammenzustellen. Zudem werden die Daten genutzt, um weitere mit der Websitenutzung
\nund der Internetnutzung verbundenen Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte \u00fcbertragen,
\nsofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten.<\/p>\n
\nWeitergehende Informationen, insbesondere zu den M\u00f6glichkeiten der Unterbindung der Datennutzung,
\nbietet Google unter dem nachfolgenden Link an:<\/p>\n
\nwelche Daten von Google zu der vom Nutzer aufgerufenen Website erfasst werden. Das Add-On teilt dem JavaScript (ga.js) von Google Analytics mit,
\ndass keine Informationen zum Website-Besuch an Google Analytics \u00fcbermittelt werden sollen.
\nDas Deaktivierungs-Add-On f\u00fcr Browser von Google Analytics verhindert aber nicht, dass Informationen an den Anbieter
\noder an andere von dem Anbieter gegebenenfalls eingesetzten und in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung aufgef\u00fchrten Webanalyse-Services \u00fcbermittelt werden. Weitere Informationen zur Installation des Browser-Add-On sind unter nachfolgendem Link abrufbar:<\/p>\n
\nDurch den \u201eKlick\u201c auf den Link wird ein sog. \u201eOpt-Out-Cookie\u201c gesetzt, dies hat zur Folge, dass die Analyse des Seitenbesuches
\nauf der Website des Anbieters zuk\u00fcnftig verhindert wird:<\/p>\n
\nund muss ggf. vom Nutzer erneut aktiviert werden.<\/p>\n
\nbei der Verarbeitung der Daten in den USA.<\/p>\n
\num die Darstellung der Schrift zu erm\u00f6glichen bzw. diese zu aktualisieren.<\/p>\n
\nan der Optimierung und dem wirtschaftlichen Betrieb der Website.<\/p>\n
\nund an welche IP-Adresse die Darstellung der Schrift \u00fcbermittelt wird.<\/p>\n
\nbietet Google unter den nachfolgenden Links an:<\/p>\n